¡Ø °ø¿¬½ÃÀÛ ÈÄ¿¡´Â °ø¿¬ÀÇ È帧¿¡ µû¶ó º» Á¼®ÀÌ ¾Æ´Ñ
Áö¿¬ °ü°´¼®À¸·Î ¾È³» ¹ÞÀ¸¼Å¾ß Çϸç ÀÔÀåÀÌ Á¦Çѵ˴ϴÙ.
ÁÂÃæ¿ìµ¹ À¯Äè¹ß¶ö ¿ôÀ½ ¹ÙÀÌ·¯½º ±¹³» ù »ó·ú!
³Í¹ö¹ú ÆÛÆ÷¸Õ½º the Family (¼¼¹Ì¾Æ´ÏŰ)
1. The Family¿¡ ´ëÇÏ¿© (About the Performance)
À¯Äè, ¹ß¶ö, ÁÂÃæ¿ìµ¹ °¡Á· ÄڹͱØ
´çÀåÀÌ¶óµµ Ãâ»êÇÒ µí ÀÜ¶à ºÎ¸¥ ¹è¸¦ °¡Áö°íµµ ÃãÃß±â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¾ö¸¶¿Í ¾ðÁ¦µç °¡ÃâÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ´Â ¾ËÄÚ¿ÃȦ¸¯ ¾Æºü. ±×¸®°í ¾îµð·Î Æ¥Áö ¸ð¸£´Â ¸»½éÀïÀÌ 4³²¸ÅÀÇ ÁÂÃæ¿ìµ¹ ½ºÅ丮. ¿©±â¿¡´Â ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÏ´Â »¡°£ ÄÚ, °ö½½¸Ó¸®, »öµ¿¿Ê µî ÀϹÝÀûÀÎ ±¤´ëÀÇ ¸ð½ÀÀº ã¾Æ º¼ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¿À·ÎÁö ȯ»óÀûÀÎ ¿µ°¨°ú dzºÎÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾îµé¿¡ ÀÇÇØ¼ Ç¥ÇöµÇ´Â ¿¡³ÊÁö. ±×¸®°í ´©±¸µµ µû¶ó¿Ã ¼ö ¾ø´Â µ¶Æ¯Çϰí âÀÇ·Â ³ÑÄ¡´Â ¿Á¤À» °¡Áø »ö´Ù¸¥ ±¤´ëµéÀÌ ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù. ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ ¼Òǰµé°ú ÆÄ½ºÅÚ ÅæÀÇ ÀÇ»ó, ±×¸®°í ¸¶ÀÓÀÌ ¾î¿ì·¯Áø Áñ°Å¿î ±¤´ëµéÀÇ °¡Á·³îÀÌ. ¿©±â¿¡´Â ij¸¯Å͵éÀÇ Àß °èȹµÈ ¹«Áú¼ÇÔ°ú »ç¶û½º·¯¿òÀÌ °¡µæÇÒ »ÓÀÌ´Ù.
¼û¾îÀÖ´ø ¿ôÀ½°ú ÀáÀÚ°í ÀÖ´ø »ó»ó·ÂÀÌ ±ú¾î³ª´Â ½Ã°£
´ë»çÇϳª ¾øÀÌ ¿ÀÁ÷ ¸öÁþ°ú Ç¥Á¤À¸·Î ¸ðµç ±ØÀ» À̲ø¾î³ª°¨¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸ðµç °ü°´µéÀº ±×µéÀÇ Çൿ ÇϳªÇϳª¸¦ ½±°Ô ÀÌÇØÇÏ°í ¹«´ë¸¦ ÇâÇØ ¾Æ³¦¾ø´Â °¥Ã¤¸¦ º¸³½´Ù. ¹«´ë À§ ¿¹Ãø ºÒ°¡´ÉÇÑ ÇൿÀ̳ª °ü°´µéÀ» ±äÀåÄÉ ÇÏ´Â ½Ç¼öó·³ º¸ÀÌ´Â ¿òÁ÷ÀÓµé, ÇÏÁö¸¸ öÀúÈ÷ ¿¬ÃâµÈ ±× ¸ðµç ¸öÁþÀº ¸ðµÎÀÇ ¿À°¨À» ÀÚ±ØÇÏ¸ç °ü°´µé·Î ÇÏ¿©±Ý ¿ôÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µç´Ù. °ü°´µéÀº ±× ½Ã°£ ¼Ó¿¡¼ ÀڽŠ¾È¿¡ ¼û¾îÀÖ´ø °³±¸ÀïÀ̸¦ ±ú¿ì°í ³ÑÄ¡´Â »ó»ó·Â°ú ¸¶ÁÖ ¾É¾Æ ¸¶À½²¯ ¿ô°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
½º³ë¿ì¼îÀÇ È¯Èñ¸¦ ³Ñ¾î ¡°´õ ÆÐ¹Ð¸®¡±ÀÇ °¨µ¿À» ÀüÇÏ´Ù.
½º³ë¿ì¼î·Î ´õ¿í À¯¸íÇÑ ½½¶ó¹Ù Æú·ç´ÑÀº 1978³â ±Ø´Ü ¸®Ã¼µ¥À̸¦ ¼³¸³ÇÏ¿© ¿¬±ØÀû ±¸¼º°ú ¸¶ÀÓÀ» °¡¹ÌÇÑ »õ·Î¿î À帣ÀÇ ±¤´ë¿¹¼úÀ» °³Ã´ÇÏ¿´°í, ¾ð¾î·Î´Â Àü´ÞÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Èñ·Î¾Ö¶ôÀ» ¼±»çÇÏ¸é¼ ·¯½Ã¾Æ ÃÖ°íÀÇ ¸¶ÀӱشÜÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù. ³Í¹ö¹ú ÆÛÆ÷¸Õ½º ¡®The Family¡¯´Â ±×µéÀÌ ÁغñÇÑ 2008³â 5¿ù, °¡Á·ÀÇ ´ÞÀ» À§ÇÑ ¿ôÀ½ ¹ÙÀÌ·¯½º ¼±¹°ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ½º³ë¿ì¼î¿¡ À̾î 2008 ¸®Ã¼µ¥ÀÌÀÇ ¾ß½ÉÀÛ! ¡°´õ ÆÐ¹Ð¸®¡±°¡ ±â´Ù¸®´ø °ü°´µé¿¡°Ô ´õ Å« °¨µ¿À» ÀüÇØÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
°ü°´µé°ú ÇÔ²² È£ÈíÇÏ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º. ±× ¸öÁþ°ú À½ÇâÀÇ ³î¶ó¿î Á¶È
´«¿¡ º¸ÀÌÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¹è¿ì¿Í °ü°´ ¸ðµÎ ºÐ¸íÈ÷ ±×·Á³¾ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°Àº º®, ½Ã°£À» Á¦¸Ú´ë·Î ´ÃÀÎ
°Í °°Àº ¿òÁ÷ÀÓ. °ü°´µéÀº ½Çü¿Í ÀÚ½ÅÀÌ »ó»óÇÏ´Â °Í »çÀÌÀÇ °Å¸®¸¦ ÈǸ¢È÷ ä¿ö³»´Â ¹è¿ìµéÀÇ ¸ð
½À¿¡ ¸Å·áµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È öÀúÇÑ ³ë·ÂÀ¸·Î ´Ùµë¾îÁø ¿òÁ÷ÀÓ°ú ±â°¡ ¸·Èù ŸÀֿ̹¡ ÅÍ
Á® ³ª¿À´Â À½ÇâÈ¿°ú´Â ÇÑÃþ ´õ Áñ°Ì°í À¯ÄèÇÑ °ø¿¬À» ¼±»çÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
2. ÁٰŸ® Synopsis
The Family (Semianyki) ¿¡ µîÀåÇÏ´Â ºÎ¸ð¿¡°Ô´Â º¯´ö½º·´°í ¿¡³ÊÁö°¡ ³ÑÄ¡´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÖ´Ù.
¾ÆÀν¬Å¸ÀÎ ¸Ó¸®¸¦ ÇÑ ¼öÇÐõÀç ¾Æµé°ú ¸»½é¿¡´Â ¾ðÁ¦³ª ¼Ö¼±¼ö¹üÀΠù° µþ, ´«Ä¡µµ ¹ÚÀÚ °¨°¢µµ ¾ø´Â µÑ° µþ, ±×¸®°í ¿¹ÃøºÒÇã ¸»°ý·®ÀÌ ¸·³» µþÀÌ À̵éÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇϰԵµ ÀÌ ±â±«ÇÑ Ä³¸¯Å͵éÀº À½»êÇÏ°íµµ ÀçÄ¡ ÀÖ´Â »ó»ó·Â°ú ¸¸³ª ¸Å·ÂÀûÀ̰í À¯ÄèÇÑ À̾߱⸦ ¸¸µé¾î³½´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÌ °ø¿¬À» ´õ¿í Ưº°ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °Ç °ü°´µéÀÇ Âü¿©¿¡ ÀÖ´Ù. ¹«´ë ¹Û °ü°´¿¡°Ô ÀüȰ¡ ¿À´Â°¡ Çϸé, ¿Â ¹è¿ìµéÀÌ °´¼®À¸·Î ¶Ù¾îµé¾î °ü°´°ú ÇÔ²² º£°³ ½Î¿òÀ» Çϱ⵵ Çϰí (¹°·Ð, °ü°´µé¿¡°Ô ¾Æ¹«·± ¾çÇØ ¾øÀÌ), °´¼®À¸·Î »çÁ¤¾øÀÌ ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®¸¦ µéÀÌ´ë´Â°¡ Çϸé, ¹«Á¶°ÇÀûÀΠŰ½º¼¼·Ê¸¦ ÆÛº×±âµµ ÇÑ´Ù.
Èï¹Ì·Î¿î °ÍÀº ÀÌ ¸ø¸»¸®´Â °¡Á·µéÀÇ ¹«·ÊÇÏ°í °ñ ¶§¸®´Â Çൿ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °ø¿¬À» Á¢ÇÑ °ü°´µé ¸ðµÎ ¹«ÀåÇØÁ¦ µÉ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À̵é°ú ¾î¿ï·Á ÇѹÙÅÁ Àå³À» Ä¡°í ³ª¸é °ü°´µéÀº ¾î´À»õ À̵éÀ» »ç¶û½º·± °¡Á·À¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÈ´Ù.
3. ÇØ¿Ü¾ð·ÐÆò (PRESS REVIEW)
¸®Ã¼µ¥ÀÌ ±Ø´ÜÀº ¸ÚÁö°í ³î¶ó¿î ÆÛÆ÷¸Õ½º ½Ã¸®Á ¸¸µé¾î³Â´Ù. ±â¼úÀûÀÎ ¸é¿¡¼ºÎÅÍ ¼¼¼¼ÇÑ ÄÚ¹ÍÇÔ±îÁö ¸ðµÎ¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ÃÖ°íÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½ºÀÌ´Ù.¡® The Stage - Must See
The Family(¼¼¹Ì¾Æ´ÏŰ)´Â ½½·¦½ºÆ½, ¾î¸´±¤´ë, À½Çâ È¿°ú ±×¸®°í ½Ã°¢Àû °³±×ÀÇ ÂªÁö¸¸ ³¯Ä«·Î¿î Ç¥Ãâ·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌµé ¸ðµÎ´Â È÷½ºÅ׸¯ÇÒ Á¤µµ·Î Àç¹Ì°¡ ÀÖ´Ù.¡® Metro
1996³â¿¡ ÃÊ¿¬µÈ ½½¶ó¹Ù Æú·ç´ÑÀÇ ½º³ë¿ì¼î¿Í °°Àº °ø¿¬À» ¿øÇÏ´Â ÆÒµéÀº ÀÌ °ø¿¬¿¡¼ ´õ Å« Áñ°Å¿òÀ» ¾ò¾î °¥¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿©¼¸ ¸íÀÇ ¹è¿ìµéÀÌ »ý±â ³ÑÄ¡°Ô ¶Ù¾î´Ù´Ï¸ç Ç¥ÇöÇϰí À½Çâ È¿°ú¿Í ´Ù¸¥ ±â¼úÀûÀÎ ¿ä¼ÒµéÀº ±×µéÀÇ Æ¯¼ºÀ» µå·¯³»´Âµ¥ ´õ ÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ÈǸ¢ÇÏ´Ù. The Family (¼¼¹Ì¾Æ´ÏŰ)ÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¼ø¼öÇÑ ¹Ùº¸½º·¯¿ò°ú »ç¶û½º·¯¿î ¾û¶×ÇÔÀ» º¸¿©ÁÖÁö¸¸ °Å±â¿¡´Â ¾îµÎ¿î Àü¸éµµ Á¸ÀçÇϰí ÀÖ´Ù. ¸¶Ä¡ ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¿Ü·Î¿òÀ» °¡½¿ ÇÑ ÄÒ¿¡ ¾È°í »ì¾Æ°¡´Â °Íó·³. ¶§¹®¿¡ °ü°´µéÀº ÀÌ °ø¿¬¿¡ ´õ¿í ¸Å·áµÇ°í Ŭ¶óÀ̸ƽº¿¡ À̸£·¯¼´Â Àü·Ê¿¡ ¾ø´Â ³î¶ó¿òÀ» °æÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¸¶Áö¸· À§ÇùÀº ¸ðµÎ°¡ Å« ¿ôÀ½À» ÁöÀ¸¸ç ÀÚ¸®¸¦ ¶ß°Ô ¸¸µç´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.¡® The Scotsman
¡®·¯½Ã¾Æ ÃÖ°íÀÇ ±Ø´Ü¡¯ ¸®Ã¼µ¥ÀÌ. Á¤¸» À¯ÄèÇÑ Å« ¿ôÀ½À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸ç ±×µéÀº ÀÌ ÀÛǰ ¾È¿¡ ±×µé ÃÖ°íÀÇ ³ë·Â°ú ¿Á¤À» ±â¿ï¿´´Ù. Le Parisien
±¤´ë, ¸¶ÀÓ, ÇØÇÐ. À̵éÀ̾߸»·Î Çö´ë¹öÀüÀÇ ÃÖ°í ¾î¸´±¤´ëÀÌ´Ù. ¸¶Áö¸· Àå¸éÀº °¡Àå ¸ÚÀÖ°í ÃÖ°í¶ó ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Â Àå¸é!¡¯ Le Monde
¡®¹Ýµå½Ã ºÁ¾ß ÇÒ °ø¿¬! ÀÌ´Â ¾î¸°¾ÆÀ̺ÎÅÍ ¾î¸¥±îÁö ¸ðµÎ ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÚÁø °ø¿¬ÀÌ´Ù.¡¯
Le Quotidien
2006 REVIEWS
¡®Licedi ±Ø´ÜÀº ¸ÚÁö°í ³î¶ó¿î ºÎÁ¶È±Ø ½Ã¸®Á ¸¸µé¾î³Â´Ù. ±â¼úÀûÀÎ ¸é¿¡¼ºÎÅÍ ¼¼¼¼ÇÑ ÄÚ¹ÍÇÔ±îÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÃÖ°íÀÇ ¾î¸´±¤´ë ³îÀÌ´Ù.¡®
The Stage - Must See, 2006³â 8¿ù 24ÀÏ
ÀÌ´Â ½½·¦½ºÆ½, ¾î¸´±¤´ë, À½Çâ È¿°ú ±×¸®°í ½Ã°¢Àû °³±×ÀÇ ÂªÁö¸¸ ³¯Ä«·Î¿î Ç¥Ãâ·Î ±¸¼ºµÇ¾îÁ³´Ù. ÀÌµé ¸ðµÎ´Â È÷½ºÅ׸¯ÇÒ Á¤µµ·Î Àç¹Ì°¡ ÀÖ´Ù.¡®
*** Metro, 2006³â 8¿ù 22ÀÏ
¡®1996³â¿¡ ÃÊ¿¬µÈ Slava PoluninÀÇ Snow Show¿Í °°Àº °ø¿¬À» ¿øÇÏ´Â ±Ø¼ºÆÒµéÀº ÀÌ Æ¯º°ÇÑ °ø¿¬¿¡¼ ±×µéÀÌ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö »ý°¢ÇÒ Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¿©¼¸ ¸íÀÇ ¹è¿ìµéÀÌ ¾î¸´±¤´ëÀÇ ÀÏ»óÀ» »ý±â ³ÑÄ¡°Ô ¶Ù¾î´Ù´Ï¸ç Ç¥ÇöÇϰí À½Çâ È¿°ú¿Í ´Ù¸¥ ±â¼úÀûÀÎ Æ®¸¯Àº ±×µéÀÇ Æ¯¼ºÀ» µå·¯³»´Âµ¥ ´õ ÇÒ ³ªÀ§ ¾ø´Â ½ÃÁ¡À» ¸¸µç´Ù. ºñ·Ï Semianyki ÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¼ø¼öÇÑ ¹Ùº¸½º·¯¿òÀ» º¸¿©ÁÖÁö¸¸ °Å±â¿¡´Â ¾îµÎ¿î Àú¸éÀÌ Á¸ÀçÇϰí ÀÖ´Ù. ÇѰ¡Áö ¿¹¸¦ µéÀÚ¸é ¾ÆÀ̵éÀº ÀÎÇüÀÇ ¸Ó¸®¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â Æ÷¾ÇÇÑ ¼ºÇâÀ» º¸ÀÌ°í¡¦°ü°´µéÀº °ø¿¬¿¡ ¸Å·áµÇ°í Ŭ¶óÀ̸ƽº¿¡¼ Àü·Ê¿¡ ¾ø´Â ³î¶ó¿òÀ» °æÇèÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¸¶Áö¸· À§ÇùÀº ¸ðµÎ°¡ Å« ¿ôÀ½À» ÁöÀ¸¸ç ÀÚ¸®¸¦ ¶ß°Ô ¸¸µç´Ù.¡®
**** The Scotsman, 2006³â 8¿ù 14ÀÏ
|
|
| ƼÄÏ¿¹¸Å |
LG¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ÀÎÅÍÆÄÅ©, Ŭ¸³¼ºñ½º |